Invocación de Alí en español, traducido del árabe por Ibrahim Saad. También se ha traducido al inglés, francés, persa, urdu y turco.

SALMO DECIMO

 -1-

Te han citado diciendo:

"Es un mal la mujer."

Y olvidaron del instante

En que hablaste,

A tu Fátima en el adiós amargo,

Besaste el suelo, y lloraste.

-2-

Su vida a su vera,

Emanación de perfume,

La vida de ella cerca de ti piedad,

Y amor..

Dos amores divinos.

-3-

La mujer para ti,

Es fuente de virtudes,

Y ejemplo para generaciones futuras.

Lo honraste dejando

Que el pájaro le cuente

La mejor historia.

-4-

Zainab tu hija

Que torna la casa

Sagrada más sagrada,

La iluminaste con tu luz,

La criaste, y la mimaste.

-5-

Amaste a todos y todos te amaron,

Hombres,

Mujeres y niños,

¡Oh, Alí!   

Te cantaron canciones

Sembradas en el pensamiento.

-6-

Eres la justicia inconmovible,

Dando al hambriento pan,

Para saciar sur hambre

Y destruir al opresor.

-7-

Has sido el que no podía ser

El viviente eternamente,

El que habita en los ojos,

Y en los corazones,

Flor que reparte flor.

-8-

Oh, coronado con las letras

De las palabras,

Las coronas se arrodillaron a tus pies.

Rodaste las tiniebla,

Para que nos ilumine la fe.

**